| juliajubilada = julia retired |
|
Polyglot Languages
Albanian
Miresevini ne Polyglot zoom club
Ne takohemi te djelen nga ora 18:00-19:00 ne zoom-per te marre pjese,ju lutem me dergoni nje email ne kete adres:[email protected]
Ne jemi te gjithe mesues dhe te gjithe nxenes.
Clasa(club) eshte per njerezit qe:
-flasin rrjedhshem Anglisht dhe deshirojne te mesojne me shum rreth gjuheve te tjera.
-flasin pak Anglisht dhe deshirojne te mesojne me shume nderkohe qe perkthejne per te tjeret.
-dini cfare te shprehni ne gjuhen tuaj,por ju nevojitet ndihme ta shprehni ne Anglisht.
Chinese
我們每周日在網路上（Zoom）有語言交換的聚會。
想要參加的你，請發電子郵件給：
[email protected]
我們不會區分老師與學生，我們互相教導與學習。
這個聚會主要針對以下三種人：
1. 英文已滿流利的人，想要學習更多語言
2. 會說一點英文的人，想透過幫別人加強自己的英文
3. 知道怎麼用自己的母語說出自己的想法，卻還不能夠用英文表達的人
French: Bienvenus au club des polyglottes sur zoom
Rendez –vous tous les dimanches de 18.00 - 19.00 heures- pour joindre, envoyez un email à [email protected]
On est tous des enseignants et on est tous des apprentis. Le club est pour ceux qui :
Hungarian Üdvözöljük a Polyglots Zoom Klubban!
Meetingjeing vasàrnaponkènt vannak 18-19 òràig a Zoomon. Ha csatlakozni szeretne csak ìrjon egy emailt a következő cìmre: [email protected]
Mindannyian tanàrok ès tanulòk vagyunk. A klub azoknak szerveződött akik:
Portuguese: Bem vindos ao clube dos poliglotas pelo Zoom
Encontro todos os domingos das 18.00 – 19.00 horas.
Somos todos professores e somos todos alunos. O clube é para aqueles que :
- São fluentes em inglês e querem aprender mais sobre outras línguas
- Sabem um pouco de Inglês e querem aprender mais traduzindo para os outros
- Sabem o que querem dizer na vossa própria língua (s) mas precisam de ajuda para o dizer em inglês
Spanish: Bienvenidos al club de los poliglotas por Zoom.
Encuentro todos los domingos de las 18.00 – 19 horas – para participar, envíe un correo a [email protected]
Todos enseñamos y todos aprendemos. El club es para los que:
Tamil Polyglots Zoom Club உங்களை வரவேற்கிறது நாங்கள் எல்லா ஞாயிற்றுக்கிழமைகளிலும் 18.00 முதல் 19 .00 மணிக்கு Zoomல் சந்திக்கின்றோம்!
-- கலந்து கொள்ள [email protected] என்ற முகவரிக்கு மின்னஞ்சல் செய்யவும்! நாம் அனைவரும் ஆசிரியர்களாகவும் அதே நேரத்தில் கற்பவர்களாகவும் இருக்கின்றோம்.
இந்த கிளப் இவர்களுக்காக :
---ஆங்கிலம் சரளமாக பேசவும் மற்ற மொழிகள் குறித்து மேலும் கற்றுக் கொள்ள விரும்புவோர்
---ஆங்கிலம் சுமாராக பேசவும் அதனை மற்றவர்களுக்கு மொழிமாற்றம் செய்வதற்கு மேலும் கற்றுக் கொள்ள விரும்புவோர்
---சொந்த மொழியில் என்ன பேச வேண்டும் என்று தெரிந்தாலும் அதனை ஆங்கிலத்தில் பேசுவதற்கு உதவி வேண்டுவோர்
Twi
Yɛhyia Kwasida biara 18.00 - 19.00 nnɔnhwerew wɔ Zoom - sɛ wopɛ sɛ woka ho a, yɛsrɛ wo email [email protected]
Yɛn nyinaa yɛ akyerɛkyerɛfo na yɛn nyinaa yɛ asuafo. Kuw no yɛ ma nnipa a:
- ka Borɔfo kasa yiye na ɔpɛ sɛ osua kasa afoforo ho ade pii
- ka Borɔfo kasa bi na ɔpɛ sɛ osua pii bere a worekyerɛ ase ama afoforo
- nim dee wope se woka wo wo ankasa kasa mu, nanso ehia mmoa na wode aka no Borɔfo kasa mu
Miresevini ne Polyglot zoom club
Ne takohemi te djelen nga ora 18:00-19:00 ne zoom-per te marre pjese,ju lutem me dergoni nje email ne kete adres:[email protected]
Ne jemi te gjithe mesues dhe te gjithe nxenes.
Clasa(club) eshte per njerezit qe:
-flasin rrjedhshem Anglisht dhe deshirojne te mesojne me shum rreth gjuheve te tjera.
-flasin pak Anglisht dhe deshirojne te mesojne me shume nderkohe qe perkthejne per te tjeret.
-dini cfare te shprehni ne gjuhen tuaj,por ju nevojitet ndihme ta shprehni ne Anglisht.
Chinese
我們每周日在網路上（Zoom）有語言交換的聚會。
想要參加的你，請發電子郵件給：
[email protected]
我們不會區分老師與學生，我們互相教導與學習。
這個聚會主要針對以下三種人：
1. 英文已滿流利的人，想要學習更多語言
2. 會說一點英文的人，想透過幫別人加強自己的英文
3. 知道怎麼用自己的母語說出自己的想法，卻還不能夠用英文表達的人
French: Bienvenus au club des polyglottes sur zoom
Rendez –vous tous les dimanches de 18.00 - 19.00 heures- pour joindre, envoyez un email à [email protected]
On est tous des enseignants et on est tous des apprentis. Le club est pour ceux qui :
- parlent couramment l’anglais et veulent apprendre plus sur d’autres langues
- parlent un peu d’anglais et veulent apprendre plus en traduisant pour les autres
- savent ce qu’ils veulent dire dans leur (s) langue (s) mais qui ont besoin d’aide pour le dire en anglais
Hungarian Üdvözöljük a Polyglots Zoom Klubban!
Meetingjeing vasàrnaponkènt vannak 18-19 òràig a Zoomon. Ha csatlakozni szeretne csak ìrjon egy emailt a következő cìmre: [email protected]
Mindannyian tanàrok ès tanulòk vagyunk. A klub azoknak szerveződött akik:
- folyèkonyan beszèlnek angolul, de szeretnènek màs nyelveket is tudni
- beszèlnek valamennyit angolul ès szeretnènek többet tudni, mialatt màsoknak fordìtanak
- Akik tudjàk mit szeretnènek mondani a sajàt nyelvükön ès segìtsèg kell nekik angolul
Portuguese: Bem vindos ao clube dos poliglotas pelo Zoom
Encontro todos os domingos das 18.00 – 19.00 horas.
Somos todos professores e somos todos alunos. O clube é para aqueles que :
- São fluentes em inglês e querem aprender mais sobre outras línguas
- Sabem um pouco de Inglês e querem aprender mais traduzindo para os outros
- Sabem o que querem dizer na vossa própria língua (s) mas precisam de ajuda para o dizer em inglês
Spanish: Bienvenidos al club de los poliglotas por Zoom.
Encuentro todos los domingos de las 18.00 – 19 horas – para participar, envíe un correo a [email protected]
Todos enseñamos y todos aprendemos. El club es para los que:
- dominan el inglés y quieren aprender más sobre otros idiomas
- hablan un poco inglés y quieren aprender más traduciendo para otros
- saben lo que quieren decir en su propio idioma (s) pero necesitan de ayuda para decirlo en inglés.
Tamil Polyglots Zoom Club உங்களை வரவேற்கிறது நாங்கள் எல்லா ஞாயிற்றுக்கிழமைகளிலும் 18.00 முதல் 19 .00 மணிக்கு Zoomல் சந்திக்கின்றோம்!
-- கலந்து கொள்ள [email protected] என்ற முகவரிக்கு மின்னஞ்சல் செய்யவும்! நாம் அனைவரும் ஆசிரியர்களாகவும் அதே நேரத்தில் கற்பவர்களாகவும் இருக்கின்றோம்.
இந்த கிளப் இவர்களுக்காக :
---ஆங்கிலம் சரளமாக பேசவும் மற்ற மொழிகள் குறித்து மேலும் கற்றுக் கொள்ள விரும்புவோர்
---ஆங்கிலம் சுமாராக பேசவும் அதனை மற்றவர்களுக்கு மொழிமாற்றம் செய்வதற்கு மேலும் கற்றுக் கொள்ள விரும்புவோர்
---சொந்த மொழியில் என்ன பேச வேண்டும் என்று தெரிந்தாலும் அதனை ஆங்கிலத்தில் பேசுவதற்கு உதவி வேண்டுவோர்
Twi
Yɛhyia Kwasida biara 18.00 - 19.00 nnɔnhwerew wɔ Zoom - sɛ wopɛ sɛ woka ho a, yɛsrɛ wo email [email protected]
Yɛn nyinaa yɛ akyerɛkyerɛfo na yɛn nyinaa yɛ asuafo. Kuw no yɛ ma nnipa a:
- ka Borɔfo kasa yiye na ɔpɛ sɛ osua kasa afoforo ho ade pii
- ka Borɔfo kasa bi na ɔpɛ sɛ osua pii bere a worekyerɛ ase ama afoforo
- nim dee wope se woka wo wo ankasa kasa mu, nanso ehia mmoa na wode aka no Borɔfo kasa mu
Click on the links for information about some of the languages spoken in the Polyglots Club:
Farsi and Dari Fact Sheet (Iran, Afghanistan)
Fur language (Sudan)
Kurdish languages (Iran, Iraq, Syria, Turkey)
Tamar people and language (Sudan, Chad)
Differences between Tigrinya and Arabic (Eritrea and Syria, Sudan, Algeria)
Farsi and Dari Fact Sheet (Iran, Afghanistan)
Fur language (Sudan)
Kurdish languages (Iran, Iraq, Syria, Turkey)
Tamar people and language (Sudan, Chad)
Differences between Tigrinya and Arabic (Eritrea and Syria, Sudan, Algeria)
